Rejestracja na studia

Na etapie dokonywania zgłoszeń rekrutacyjnych kandydaci na wybrane studia drugiego stopnia mogą być poproszeni o wgranie do systemu lub zadeklarowanie posiadania poniższych dokumentów:

• dokumentu potwierdzającego znajomość języka obcego
• dodatkowych dokumentów (np. listu motywacyjnego, listu referencyjnego, CV)

Szczegółowe informacje o dokumentach wymaganych podczas dokonywania zgłoszenia na wybrane przez Ciebie studia znajdują się w karcie studiów w systemie IRK.

Wpis na studia

Przy wpisie kandydaci przedstawiają:

• ważny dowód osobisty lub paszport – do wglądu

• podpisaną we wskazanych miejscach ankietę osobową

  Ankietę należy pobrać z konta IRK z zakładki „Zgłoszenia rekrutacyjne” pod odnośnikiem „Dokumenty i dalsze kroki” – pobranie dokumentu jest możliwe dopiero po zmianie statusu kandydata na „zakwalifikowany do przyjęcia”, zaakceptowaniu zdjęcia przez administratora i uzupełnieniu wszystkich informacji o dyplomie w zakładce „Wykształcenie”.

  Uwaga! Ankietę osobową należy pobrać odrębnie dla każdych studiów, na które kandydat zamierza dokonać wpisu.

• dyplom ukończenia studiów – kopię oraz oryginał do wglądu

  Uwaga! Jeżeli w momencie dokonywania wpisu nie posiadasz jeszcze właściwego dyplomu ukończenia studiów, możesz w jego miejsce przedstawić zaświadczenie o ukończeniu studiów (należy się po nie zwrócić do dotychczasowego sekretariatu) i w trakcie dokonywania wpisu podpisać oświadczenie, że zobowiązujesz się do doręczenia dyplomu (kopii oraz oryginału do wglądu) najpóźniej do 25 września 2026 r.

  Informacje wyłącznie dla kandydatów posiadających dyplom ukończenia studiów I stopnia uzyskany poza granicami Polski:

  Dokument wydany w języku obcym wymaga załączenia poświadczonego tłumaczenia na język polski (w przypadku studiów w językach obcych może być zaakceptowane również tłumaczenie na język angielski).

  Jeżeli na dyplomie ukończenia studiów uzyskanym za granicą brak jest adnotacji stwierdzającej uprawnienie do kontynuowania kształcenia w państwie, w którego systemie szkolnictwa wyższego działa uczelnia, która wydała dyplom, kandydat zobowiązany jest dołączyć potwierdzenie tego uprawnienia.

  Opisy niektórych systemów edukacji oraz możliwość pobrania dokumentu Recognition Statement w formie pliku pdf znajdują się na kwalifikator.nawa.gov.pl w przypadku pozostałych dokumentów kandydat powinien dostarczyć dokument wydany przez uczelnię lub inną instytucję (np. Ministerstwo Edukacji) w kraju wydania dyplomu.

Dodatkowe dokumenty

Dodatkowo, zależnie od wybranych studiów oraz sytuacji kandydata, przy wpisie mogą być wymagane również:

• pełnomocnictwo – odrębnie dla każdych studiów, na które wpisu dokonuje pełnomocnik

  Szczegóły dotyczące wyznaczenia pełnomocnika do wpisu: pełnomocnictwo.

• dokument potwierdzający wynik ze studiów brany pod uwagę przy obliczeniu wyniku kwalifikacji wraz z informacją o skali, w jakiej została wystawiona ocena – kopia oraz oryginał do wglądu

  Dokument jest wymagany do weryfikacji informacji wprowadzonych przez kandydata w systemie IRK. W zależności od kryteriów kwalifikacji dla danych studiów mogą to być: ocena na dyplomie, ocena z egzaminu dyplomowego, średnia ocen ze studiów. Potwierdzeniem tych osiągnięć może być np. suplement do dyplomu lub zaświadczenie z sekretariatu dotychczasowych studiów.

  Dokument wydany w języku obcym wymaga załączenia poświadczonego tłumaczenia na język polski (w przypadku studiów w językach obcych może być zaakceptowane również tłumaczenie na język angielski).

• dokument potwierdzający znajomość języka studiów – kopia oraz oryginał do wglądu

  Dokument przedstawiany przez kandydatów zakwalifikowanych do przyjęcia na studia w językach obcych, dla których określono dodatkowe kryterium formalne – udokumentowana znajomość języka angielskiego na poziomie co najmniej B2.

• dokumenty wczytane do systemu lub zadeklarowane przy dokonywaniu zgłoszenia, które były konieczne do rozpatrzenia aplikacji – kopia oraz oryginał do wglądu

  Jeżeli w rekrutacji na dane studia konieczne było wczytanie dodatkowego dokumentu lub zadeklarowanie jego posiadania, to przy wpisie trzeba okazać oryginał każdego takiego dokumentu (np. dokumentu potwierdzającego znajomość języka obcego w przypadku filologii).

• apostille lub legalizacja do dyplomu wydanego za granicą – kopia oraz oryginał do wglądu

  Dokument wydany w języku obcym wymaga załączenia poświadczonego tłumaczenia na język polski (w przypadku studiów w językach obcych może być zaakceptowane również tłumaczenie na język angielski).

  Osoby, których dyplom ukończenia studiów wydany został przez uczelnię znajdującą się w kraju należącym do UE, OECD i EFTA oraz w Ukrainie lub Chinach (dyplom xuesi) mogą dostarczyć apostille do 25 września 2026 roku. Warunkiem zgody na późniejsze dostarczenie apostille w tym terminie jest podpisanie podczas wpisu odpowiedniego oświadczenia. Niedostarczenie dokumentu skutkuje brakiem możliwości podjęcia studiów.

  Kraje należące do UE, OECD, EFTA: Australia, Austria, Belgia, Bułgaria, Chile, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Islandia, Izrael, Japonia, Kanada, Kolumbia, Korea Południowa, Kostaryka, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Meksyk, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Stany Zjednoczone Ameryki, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Węgry, Wielka Brytania, Włochy.

  Pozostali kandydaci są zobowiązani przedstawić apostille do wpisu na studia.

• informacja Dyrektora NAWA do dyplomu zagranicznego

  Ten dokument jest wymagany tylko w przypadku niektórych dyplomów. Jeśli Twój dyplom został wydany w kraju UE, OECD lub EFTA albo w Ukrainie lub Chinach (xuesi) nie musisz przedstawiać informacji dyrektora NAWA. Więcej informacji na temat tej procedury znajduje się na stronie NAWA Syrena.

Tłumaczenia na język polski

Uwaga! Wszystkie dokumenty wymagane od kandydatów na studia wydane w języku obcym wymagają załączenia poświadczonego tłumaczenia na język polski (w przypadku studiów w językach obcych może być zaakceptowane również tłumaczenie na język angielski). Tłumaczenie takie może zostać uwierzytelnione przez:

1. osobę wpisaną przez Ministra Sprawiedliwości na listę tłumaczy przysięgłych lub
2. osobę zarejestrowaną jako osoba pełniąca funkcję odpowiadającą funkcji tłumacza przysięgłego w Rzeczypospolitej Polskiej w państwie członkowskim Unii Europejskiej, państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub państwie członkowskim Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD), lub
3. konsula Rzeczypospolitej Polskiej, właściwego dla państwa, na którego terytorium lub w którego systemie edukacji wydano dokument, lub
4. akredytowane w Rzeczypospolitej Polskiej przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny państwa, na którego terytorium lub w którego systemie edukacji wydano dokument.

Dokumenty przedstawiane po wpisie

Zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań do podjęcia studiów

Na wybranych studiach, po pomyślnym dokonaniu wpisu, kandydaci dostają skierowanie na badania lekarskie, w celu wydania zaświadczenia o braku przeciwwskazań do podjęcia studiów. Zaświadczenie trzeba dostarczyć do sekretariatu we wskazanym przez osobę dokonującą wpisu terminie. Nie należy wykonywać badań lekarskich bez otrzymania skierowania, tj. przed wpisem na studia. Zobacz: lista studiów, na których należy dostarczyć zaświadczenie lekarskie.

Dokument z Krajowego Rejestru Karnego

UWAGA! W programie niektórych studiów przewidziane są zajęcia, w ramach których studenci mają kontakt z osobami małoletnimi. W związku ze zmianą ustawy o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich warunkiem dopuszczenia do udziału w ww. zajęciach jest wykonanie przez studenta obowiązków, o których mowa w art. 21 ust. 2-8 ustawy z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnymi i ochronie małoletnich

Szczegółowe informacje dotyczące wskazanego wyżej wymogu znajdują się w kartach odpowiednich studiów w katalogu w systemie IRK. Zobacz też: ochrona małoletnich.